life is the variety of spice (life is about the variety of spice)
spice is the variety of life (spices, and things analogous to it, are what makes life interesting)
variety is the life of spice (spice may not be able to observe itself, but during the life of cumin various things happen to it)
variety is the spice of life (original)